The first photo decides whether buyers click. Here is how to pick one that works.